EDITORIAL: Uma Carta do Alasca, Parte Um

FOTO: A artista nativa Ursala Hudson aplica formas pretas do Chilkat Robe em um de seus cenários teatrais menores, enquanto seu marido Chris Haas prepara um balde de tinta.

O QUE É ÁAK'W ROCK?

Mude sua perspectiva sobre como você acha que é a música indígena e mergulhe em uma paisagem sonora de sonhos, conexões e visões indígenas para o nosso futuro. Esta é a essência e o núcleo do Áak'w Rock. É um festival de música indígena de três dias, realizado a cada dois anos nas terras ancestrais dos Lingít (Povo das Marés) dos Áakʼw Ḵwáan (Povo do Pequeno Lago).

Áakʼw Ḵwáan Aaní (terra) também é conhecida como Juneau, Alasca…

— do site do festival de música Áak'w Rock.

Acordando cedo na manhã de quarta-feira, o Canal Gastineau e o Monte Roberts – normalmente visíveis da janela do quarto de hóspedes de Lily – estavam escondidos em uma densa camada de neblina. Também não visíveis: os quatro ou cinco monstruosos navios de cruzeiro que, durante a temporada turística de verão, normalmente ficam atracados nas docas de Juneau, no Alasca, ou ancorados ligeiramente ao largo da costa no canal.

No final da manhã, a neblina havia se dissipado, mas não percebemos, porque estávamos dentro da loja de cenários da Juneau-Douglas High School, pintando grandes cenários pintados para o próximo festival de música rock Áak'w, marcado para 21 de setembro. -23, 2023 em Juneau.

Minha filha Ursala Hudson foi contratada para criar os cenários e recrutou membros da família - seu marido Chris Haas, sua irmã Lily Hope, sua filha Amelie Haas (13 anos), seu sobrinho Nicholas Hope (15 anos) e seu pai (eu) — para ajudar a produzir as obras de arte de fundo.

Ursala é de herança indígena Tlingit por parte de mãe. (Estou acostumado a soletrar “Tlingit”, mas aparentemente os organizadores do Áak'w Rock preferem escrever o nome tribal sem a inicial “T”. Então, “Lingit”.)

Os designs de Ursala combinam os padrões tradicionais do Chilkat Dancing Robe, renderizados em tradicionais 'formlines' pretas... colocados sobre um fundo altamente abstrato (e de cores vivas) influenciado pelo Tlingit.

A paleta de cores usada na arte ancestral Tlingit era bastante limitada pelos pigmentos e corantes naturais disponíveis – pigmentos pretos, vermelhos e azul-esverdeados para tintas e corantes pretos, amarelos e azul-esverdeados para fios e tecidos.

Ursala usou cores semelhantes, mas ajustou-se para a faixa psicodélica e, em seguida, colocou um design tradicional sobre um design totalmente abstrato.

Acredito que nunca tenha visto arte nativa da Costa Noroeste assim, exceto por um manto Chilkat em particular desenhado por Ursala e tecido por sua irmã Lily, além de algumas pinturas inovadoras feitas pela falecida mãe de Ursala, Clarissa Rizal, em um estilo semelhante.

Morei em Juneau por cerca de 20 anos, dos 19 aos 41 anos. Minha esposa Clarissa e eu éramos artistas e éramos fascinados pela arte nativa tradicional e altamente estilizada dos índios Tlingit e Haida. Clarissa acabou se tornando uma das tecelãs mais respeitadas de Chilkat Dancing Robes e Ravenstail Dancing Robes, e transmitiu seu amor pela tecelagem e pela narrativa tradicional para suas duas filhas.

Você pode aprender mais sobre Lily Hope aqui.

Você pode aprender mais sobre Ursala Hudson (Kadusné), aqui.

Clarissa faleceu em 2016.

Há alguns meses, compartilhei uma história aqui no Daily Post sobre Lily e Ursala e uma exposição na Renwick Gallery em Washington DC.

Embora Lily e seu filho Nicholas nos tenham ajudado a pintar os cenários de Áak'w Rock, este foi realmente um projeto de Ursala. Ela havia desenhado a obra de arte (usando seu computador, como se viu) e foi a capataz e diretora artística durante as sessões de pintura.

O festival de música Áak'w Rock será apresentado pelo Governo Tribal Tlingit e Haida; e Conselho de Artes e Humanidades de Juneau. Segundo o site Áak'w Rock, é “o único festival de música indígena dos Estados Unidos e apresenta música indígena de todo o mundo”.